译文
回(hui)廊上的(de)栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里(li)凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不(bu)和我相随。没有(you)我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛(sheng)席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
注释
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
⑵月舒波:月光四射。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
啜:喝。
③旋:漫然,随意。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。