译文
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天(tian)上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形(xing)容梧桐的高大雄伟。)为何不种(zhong)在扬州,从而引来凤凰栖息?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
参差不齐的荇菜,从左到右去(qu)捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
一年(nian)将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该(gai)知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
④盘花:此指供品。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑨古溆:古水浦渡头。
9.夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?庸,发语词,难道。知,了解、知道。之,取独。