译文
周公害怕流言蜚语的日子,王(wang)莽篡位之前毕恭毕敬。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如(ru)何响应?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
生时(shi)有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
回想起(qi)昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我(wo)从梦中惊醒望着银河吹歌。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(liao)(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
①焉支山:在今甘肃西部。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”