译文
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶(tao)水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长(chang)安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼(pan)望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳(fang)艳,如李(li)花般清(qing)丽。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸(cun)断。
以(yi)为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
为:做。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
69.诀:告别。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
61.嘻:苦笑声。