译文
持有宝弓珧弧套着上好(hao)的(de)扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
欢言笑谈得到放松休(xiu)息,畅饮美酒宾主频频举杯。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟(wei)见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他(ta)依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁(shui)人说起?惟有无语凝噎,暗自销(xiao)魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
注释
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
(7)从:听凭。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
⑩值:遇到。
251、淫游:过分的游乐。
3、荣:犹“花”。