译文
痛惜我生(sheng)不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
天色晚了伯劳鸟(niao)飞走了,晚风吹(chui)拂着乌桕树。
我真想让掌管春天的神长久做(zuo)主,
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一(yi)场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多(duo)么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
想来江山之外,看尽烟云发生。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
原野的泥土释放出肥力,
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
云汉:天河。