译文
在即将离别的时刻,我们(men)就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人(ren)旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
春山之中,树木繁茂芬芳(fang),然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转(zhuan)眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓(juan)涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料(liao)想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
朽(xiǔ)
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
汉水如素(su)练一样轻(qing)盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
江帆:江面上的船。
75、适:出嫁。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。