译文
精力才华已(yi)竭,便当撩衣退隐。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
楫(jí)
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
在灯(deng)影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心(xin)竭力以尽忠心。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不(bu)时点一下水。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
唉!人本来会(hui)受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有(you)仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自(zi)古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱(tuo)了。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
预拂:预先拂拭。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。