译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
美好的(de)江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔(rou)腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
用彩虹做衣裳,将风作(zuo)为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
玉饰的车毂金错的车衡(heng),光彩夺目多么亮丽鲜艳。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春(chun)日登楼的王粲再度去远游。
注释
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
买花钱:旧指狎妓费用。