译文
那树林(lin)枝干纽结,茂茂密密。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
登上峰顶可以揽取九(jiu)(jiu)江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
季札看(kan)见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不(bu)足(zu)!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
时节在变换,北斗(dou)星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑(shu)相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十(shi)分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
[7]缓颊:犹松嘴。
[26] 迹:事迹。
②古戍:指戍守的古城楼。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。