译文
快进入楚国郢都的(de)修门。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
从长沙(sha)又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思(si)像江岸潭边的香草那样浓郁。
为王(wang)事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何(he)低陷东南?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才(cai)意识到心上的人,真的走远了。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
135、遂志:实现抱负、志向。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
荡胸:心胸摇荡。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。