译文
饮酒娱乐不(bu)肯停歇,沉湎其中日夜相继。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝(si)线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情(qing)不像从前舒畅适时。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消(xiao)融(rong)的白雪。
为使汤快滚,对锅把火吹。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
晋军(jun)追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
魂啊归来吧!
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
挽起的衣袖可见她的手(shou),洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
(3)去:离开。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
266. 行日:行路的日程,行程。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。