译文
愿妾身为红芙蓉，年年长在秋江上，
薄雾弥漫，云层浓密，日子过得愁烦，龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气(qi)刚将全身浸透。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都(du)城外那柏树茂密的地方。
可以看到漳河之水曲(qu)弯流长，亦可看到座座花园郁郁青青。
一同去采药，
清早就已打开层层的屋门，坐立不安地盼着友人，竖耳倾听有没有车(che)子到来的声音；
晏子做齐国宰相时，一次坐车外出，车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车，头上遮着大伞，挥动着鞭子赶着四匹马(ma)，神气十足，洋洋得意。不久回到家里，妻子就要求离婚，车夫问她离婚的原因，妻子说：“晏子身高不过六尺，却做了齐的宰相，名声在各国显扬，我看他外出，志向思想都非常深沉，常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺，才不过做人家的车夫，看你的神态，却自以为挺满足，因此我要求和你离婚。”从此以后，车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化，感到很奇怪，就问他，车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
官吏明明知道但不报告真相，急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
帝尧派遣夷羿降临，变革夏政祸害夏民。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去，无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望，惆怅地看着幕烟低垂。
都护军营在太白星西边，一声号角就把胡天惊晓。
看到他落笔，风雨为之感叹；看到他的诗，鬼神都为之感动哭泣。
有壮汉也有雇工，
白虹作骖马驾车飞行啊，经(jing)历群神的一个个神宫。
告诉管家心理话，说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚，回娘家去看父母。
称我不愧于你，宛如青鸟有丹心。
承宫，琅琊姑幕人，幼时丧父，在他八岁的时候，帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书，传授的学生有上百人。承宫从他房前经过，看见那些学生在朗诵，感到很喜欢，便忘记了他的猪，听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪，便前往去向承宫索要（他的猪）。看见他在听讲经书，就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止，猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活，上山砍柴，吃苦受累，很多年后，最终精通了这本经书。
注释
⑶情人：多情的人，指作者自己；一说指亲人。遥夜：长夜。怨遥夜：因离别而幽怨失眠，以至抱怨夜长。竟夕：终宵，即一整夜。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
四面歌残终破楚：列强逼近，中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊”故事。
⑦思量：相思。
（38）长安：借指北京。
⑺杳冥：遥远的地方。
⑺巴：古国名，故都在今四川重庆。芋田：蜀中产芋，当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
[28]基扃（jiǒng迥）：即城阙。扃：门上的关键。固护：牢固。