译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着(zhuo)日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在(zai)天涯一般。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
高车(che)丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这(zhe)样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我(wo)一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个(ge)游客的心里变得凄凉悲伤?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
②辞柯:离开枝干。
之:音节助词无实义。
赍jī,带着,抱着
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。