译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上(shang)(shang)千(qian)尺巍然挺正。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
唉哟哟!我想像北风摇撼着(zhuo)沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣(ming)的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
直:只是。甿(méng):农夫。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
9.徒见欺:白白地被欺骗。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。