译文
何必吞黄金,食白玉?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
太(tai)平时闲游有趣却是无(wu)能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就(jiu)早日归来。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此(ci)去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过(guo)奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分(fen)割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己(ji),那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
注释
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
(5)障:障碍。
(54)书:抄写。
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
其子患之(患):忧虑。