译文
“魂啊回来吧!
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成(cheng)群。
有客舟从那(na)里而来,桨声流(liu)水间船身抑扬。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅(niao)袅的“棹歌”。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍(shu)客断魂之日,却已魂归西天......
注释
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
(19)待命:等待回音
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。