译文
清脆的(de)(de)乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
默默愁煞庾信,
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱(you)人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳(liu)枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
这一切的一切,都将近结束了……
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要(yao)(yao)燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄(qi)清的夜里,传来了子规的哀啼。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
鲜(xian)红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
③抗旌:举起旗帜。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
13、众:人多。
124、皋(gāo):水边高地。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
33.销铄:指毁伤。