译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船(chuan)横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷(fen)纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇(yao)摇他的头。一会儿,他更加(jia)疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃(qi)了我又娶了个美丽如玉的新人。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
媒人无能(neng)没有灵牙利齿(chi),恐怕能说合的希望很小。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
17 以:与。语(yù):谈论。
①《上陵》佚名 古诗何美美:登上《上陵》佚名 古诗但见景色何其美好。
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
⒃浩然:刚直正大之气。