译文
我能活着回来看到孩子们,高兴得好(hao)像忘了饥渴。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛(tao)汹涌,风云变化不(bu)定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺(tiao)望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因(yin)。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让(rang)世俗之人称快。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲(jia)兵惊动国君。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾(ji)病缠身今日独上高台。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
注释
顾:张望。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
以为:认为。
⑥腔:曲调。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
①元夕:农历正月十五之夜。