译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来(lai)当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风(feng)会骤起。不(bu)恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
我还记(ji)得我们曾经(jing)一同来望月,而如今(jin)同来的你们又在哪勾留?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝(zhi)暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。
九州:指天下。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
游侠儿:都市游侠少年。