译文
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有(you)人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝(he)。在此时(shi)猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠(shu),鹓鶵从它面前飞过(guo),(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
你会感到安乐舒畅。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更(geng)加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸(jin)在水里,鲜红的桃花已经开放。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
连年流落他乡,最易伤情。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
清蟾:明月。
⑦畜(xù):饲养。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。