译文
魂魄归来吧!
太子申生自缢而死,究竞为了(liao)什么缘故?
六朝的(de)繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着(zhuo)水声,随(sui)着岁月一起(qi)流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分(fen),夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情(qing)。从(cong)而又作了一首歌:
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
手攀松桂,触云而行,
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
3.不教:不叫,不让。教,让。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
95.郁桡:深曲的样子。