译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼(ti)鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
从那时到现在,弄虚作假(jia)的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派(pai)的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追(zhui)逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
日月天体如何连属(shu)?众星列陈究竟何如?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟(yan)衰草,一派萧条冷落。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗(luo)裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
①来日:来的时候。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。