译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天(tian)授权南岳神赫赫称雄。
青苍的竹林寺,近晚时传来深(shen)远的钟声。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
水(shui)精帘在抖动(dong)微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲(qu)中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞(fei)来。
注释
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
13.短:缺点,短处,不足之处。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。