译文
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
计时的(de)漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白(bai)如霜。吴地的女孩白皙如玉(yu),好做荡田的游戏。
宫中美人高兴地咧嘴一(yi)笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
在城东的大道上看花,惊动得洛(luo)阳人都来看他。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥(yao),又岂可一朝飞渡?
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
注释
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
惊破:打破。
从来:从……地方来。
12.微吟:小声吟哦。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
(6)皇:通“遑”,闲暇。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。