译文
今天(tian)(我)将要(yao)告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热(re)泪纵横,也不知说了些什么(me)。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
但愿见一(yi)面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半(ban)酣时看着细腰女在跳舞。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
积雪茫茫的山峦,在黄昏(hun)中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
从来:从……地方来。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
⑵崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑东风“之句。这句是说诗人已老,花月繁华引不起他的兴致。
(3)询:问
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。