译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
山崩地裂蜀国五(wu)壮士被压死了,两地才有(you)天梯栈道开始相通连。
夏日的繁茂今都不见啊(a),生长培养的气机也全收。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里(li)地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光(guang)彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外(wai)面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄(zhuang)的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸(xing)得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔(tao)滔乱流。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
(19)〔惟〕只,不过。
⑩师:乐师,名存。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
2.匪:同“非”。克:能。
(4)胧明:微明。