译文
南朝(chao)金陵兴盛的情景,而今谁(shui)还能(neng)记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一(yi)院芳香。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思(si)(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌(ge)行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于(yu)中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
清澈的川水环绕一片草木,驾车(che)马徐徐而去从容悠闲。
己巳年三月写此文。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
纵有六翮,利如刀芒。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
诺,答应声。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
57、薆(ài):盛。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
⑹翠微:青葱的山气。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。