译文
这(zhe)种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅(lang)玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
就没有急风暴雨呢?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更(geng)加凄凉。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形(xing)相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
挥笔之(zhi)间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
桂岭瘴气山林起(qi),乌云低垂百疫(yi)行;
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
魂啊不要去南方!
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
⒅款曲:衷情。
6.验:验证。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
长门:指宋帝宫阙。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
297、怀:馈。