译文
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公(gong)摇荡着船桨一直驶向(xiang)临圻。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
巴山楚水(shui)凄凉之地,二十三年默默谪居。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
山中还有增城九重,它的高度有几里?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困(kun)难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古(gu)人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
⑸斯人:指谢尚。
(44)太公:姜太公吕尚。
濯(zhuó):洗涤。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
⑸麻姑:神话中仙女名。