译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游(you)的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年(nian),我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔(xi)日恋人。她(ta)正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
书是上古文字写的,读起来很(hen)费解。
商汤降临俯察四方(fang),巧遇赏识贤臣伊尹。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
(18)犹:还,尚且。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。