译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
梦(meng)中走向了烟水迷蒙的江南路(lu),走遍了江南大地,也未能与离别的心(xin)上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭(ping)吊屈平(ping)。
皎洁得如镜飞升照(zhao)临宫阙,绿烟散尽发出清(qing)冷的光辉。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
我踏过江水去采荷花,生有兰草(cao)的水泽中长满了香草。
注释
⑷蓦:超越,跨越。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
⑹无情故:不问人情世故。