译文
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
伤心得在松林放声痛哭,并激(ji)起回响(xiang),泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东(dong)南?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭(jian)射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这(zhe)是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
羲和的神车尚(shang)未出行,若木之花为何便大放光芒?
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
⑨婉约:委婉而谦卑。
⑸保:拥有。士:指武士。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。