译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴(bao)戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三(san)次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
在(zai)三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟(zhou)来寻访友人,在这个日子本身,以及美(mei)好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
枉屈:委屈。
[15]侈:轶;超过。
①月子:指月亮。
画秋千:装饰美丽的秋千。
8.蔽:躲避,躲藏。
⑶扑地:遍地。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”