译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
佩着五彩缤纷华丽(li)装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙(meng)蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
碧绿的薜荔如青气在(zai)摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅(niao)袅绕飞尘梁。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮(fu),不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈(yu)去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
遥望乐游原上冷落凄(qi)凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照(zhao),眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
(54)书:抄写。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
12.际:天际。