译文
独出长安的(de)盘儿,在荒凉的月色下(xia)孤独影渺。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江(jiang),东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪(lei)如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
请问您来的时候我家雕(diao)画花(hua)纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
石岭关山的小路呵,
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌(ge)声萦绕着树上枝叶,只见那柳(liu)絮飘飞。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
我也很想去隐居,屡(lv)屡梦见松间云月。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
卒:军中伙夫。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
7.床:放琴的架子。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
⑴曩:从前。