译文
忽然想起天(tian)子周穆王,
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
魂魄归来吧!
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒(jiu)食颜回也受饥。
挑上了一担干柴到古渡头去(qu)卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮(zheng)铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
你说因为(wei)生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
注释
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
②潺潺:形容雨声。
妙质:美的资质、才德。
14得无:莫非
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”