译文
全身衣服都沾满了血泪(lei)和尘埃,
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不(bu)敢(gan)出兵相救。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱(qian)塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象(xiang),但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠(you)悠。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻(qing)柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
注释
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
期(jī)年:满一年。期,满。