译文
这是一年中最美(mei)的季(ji)节,远胜过绿柳满城的春末。
画楼上卷起了(liao)幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天(tian)天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
夸耀着身份,即(ji)将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
酒(jiu)醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
鲜(xiǎn):少。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
梅风:梅子成熟季节的风。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。