译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自(zi)由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜(ye)漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
相见匆匆忙(mang)忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩(yan)映了他的身影。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行(xing)那么长。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
柏梁(liang)台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
与:和……比。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
31.敬终:谨慎地把事情做完。