译文
挥笔之间,诉讼了结(jie),傲视王侯,目送飞云。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的(de)让人悲伤啊!谁能弹此曲(qu),是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在(zai)沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
辅助(zhu)君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
爱耍小性子,一急脚发跳。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
酒筵(yan)上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快(kuai)的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国(guo),战士们个个豪情满怀。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
1 颜斶:齐国隐士。
且:又。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。