译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上(shang)的银甲一直没脱下来。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作(zuo)灵均。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
白发频生催人(ren)日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合(he)当权者的心态而不画伤心图而已。
可惜钟子期早已死去,世上再(zai)也找不到那样的知音。
仰望天(tian)空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
注释
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
⑵生年,平生。