译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
如(ru)何才有善射(she)的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举(ju)行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
有一妇女(nv)长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
后宫中妃嫔(pin)不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
12.若:你,指巫阳。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
明:精通;懂得。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
赏:受赏。
施(yì):延伸,同“拖”。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑻祗(zhī):恭敬。