译文
我趁着(zhuo)天未阴(yin)雨,啄取那桑(sang)皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
忧愁烦恼催短(duan)催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家(jia)里还有什么人?”
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结(jie)队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔(ge)壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
再次来到苏(su)州,只觉得(de)万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
怎样游玩随您的意愿。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
6 以:用
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。