译文
从前吴起外出遇到了老朋友，就(jiu)留他吃饭。老朋友说：“好啊，等我回来就（到你家）吃饭。”吴起说：“我（在家里）等待您一起进餐。”（可是）老朋友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。第二天早晨，（吴起）派人去找老朋友，老朋友来了，才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度，这是能使军队信服的缘由吧！要想使军队信服，（作为将领）不守信用是不行的。
巴陵长江侧岸(an)的这堆石头，经历了万年的风浪，横卧成为白马驿。
鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，
香炉峰升起一轮红日，飞瀑映照幻化成彩虹。
（重耳）将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说：“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西，可珍贵的只有仁爱和亲情。父(fu)亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能说清（我们无罪过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国的）客人说：“君(jun)王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀的丧礼中去，而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
自从我写过怀念你的诗，伴着我的名子你也被人知道。
朽木不 折（zhé）
一个驿站又是一个驿站，驿骑疾驰有如流星一般，
可如今，他们的皇冠都散为烟尘，他们的金玉宝座都变为冷灰。
如果当时事理难明，就让李白服罪，那么，现在谁又能将此事上报朝廷呢？
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静，红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
回头看那一起生活过的故乡，路途显得那么无边无际。
即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚。
臣子听说明月珠、夜光璧(bi)，在路上暗中投掷给人，人们没有不按着剑柄斜看的。为什么？是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩，屈曲得怪模怪样，倒能够成为君主的用具，是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前，即使献出随侯珠、和氏璧，也只能遭忌结怨而不会受到好报；有人先说好话，那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人，即使胸中藏着尧、舜的方略，拥有伊尹、管仲的辩才，怀着关龙逢、比干的忠诚，可是从来没有老树桩子那种粉饰，虽然尽心竭力，想要向当世的君主打开一片忠贞之心，那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
雍容端庄是太任，周文王的好母亲。贤淑美好是太姜，王室之妇居周京。太姒美誉能继承(cheng)，多生男儿家门兴。
秋气早来，树叶飘落，令人心惊；凋零之情就如同这远客的遭遇。
云旗飘战马嘶尘头滚滚，大军浩荡直奔长安古城。
天幕上轻云在缓慢地移动，月亮时而被遮住，时而又露了出来。
注释
槁（gǎo）：草木干枯，枯萎。
（60）袂（mèi）：衣袖。
⑶恍然：忽然。咸京：指唐都城长安。
⑶包羞忍耻：意谓大丈夫能屈能伸，应有忍受屈耻的胸襟气度。
奸佞：巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
④ 杵（chǔ）：春米、捣衣用的棒槌。此用作动词，指捣衣。