译文
对于前面所(suo)说的权贵人家,我除了(liao)过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心(xin)怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上(shang)。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南(nan)和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
现在我才回(hui)想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅(jian)溅的流水流入西边的池塘。
金阙岩前双峰(feng)矗立入云端,
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
⑧见:同“现”,显现,出现。
(2)幽谷:幽深的山谷。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
轻浪:微波。