译文
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑(hei)漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前(qian)苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲(jiang)究学习音乐(le)。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但(dan)很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上(shang),以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
然而兰和蕙的才能(neng)和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都(du)能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
假舟楫者 假(jiǎ)
注释
[8]乡老:乡村中的头面人物。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
平昔:平素,往昔。
⑺即世;去世。
14、之:代词,代“无衣者”。
6、清:清澈。
【晦】夏历每月最后一天。