译文
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽(you)怨付给偷(tou)英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有(you)和君相识呢。
魂魄归来吧!
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
人世间(jian)的事情,如(ru)同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华(hua)富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
九十天的光阴能够留多(duo)久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
扉:门。
雨潦:下雨形成的地上积水。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
要就:要去的地方。