译文
带(dai)着病进入新的一(yi)年面对春色有感而发。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是(shi)忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时(shi)常坐骑好马。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德(de),到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉(yu)般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
注释
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
51. 洌:水(酒)清。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
粲(càn):鲜明。
补遂:古国名。
今时宠:一作“今朝宠”。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。